Datenschutzrichtlinie

 

 

 

§ 1

Identität des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die im Rahmen der Nutzung des Online-Shops www.pastelove.de angegeben werden, ist Monika Augustyniak-Skorzepa, tätig unter dem Firmennamen Pastelove Monika Augustyniak-Skorzepa, ul. Rudzka 99B/2, 93-438 Łódź, eingetragen im Zentralen Gewerberegister der Republik Polen (CEIDG), Regon: 543197210, USt-IdNr.: 731-166-03-28, Tel.: +48 663 438 489, E-Mail: info@pastelove.de.

• Die Daten werden gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften verarbeitet, insbesondere gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO), dem polnischen Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018 sowie dem Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen.

§ 2

Begriffsbestimmungen

1. In dieser Datenschutzerklärung gelten folgende Begriffsbestimmungen:
   1. Website / Shop – die unter www.pastelove.de verfügbare Website, über die der Nutzer Inhalte einsehen, den Verantwortlichen kontaktieren, Bestellungen aufgeben, ein Kundenkonto anlegen, personalisierte Produkte bestellen, Marketinginformationen (Newsletter, Geschenkplaner) abonnieren kann;
   2. Verantwortlicher – Monika Augustyniak-Skorzepa, tätig unter dem Firmennamen SPastelove Monika Augustyniak-Skorzepa, ul. Rudzka 99B/2. 7, 93-438 Łódź;
   3. Nutzer – eine natürliche Person, deren Daten verarbeitet werden und die einen Kaufvertrag abschließt oder Dienstleistungen des Shops nutzt;
   4. Personenbezogene Daten – alle Informationen, die eine Identifizierung einer natürlichen Person ermöglichen;
   5. Betroffene Person – eine natürliche Person, deren personenbezogene Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden;
   6. DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates.

Weitere in dieser Datenschutzerklärung verwendete Begriffe sind in der Geschäftsordnung des Online-Shops www.pastelove.de definiert.

§ 3

Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

1. Der Verantwortliche ist berechtigt, personenbezogene Daten zu verarbeiten, sofern mindestens eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist: (a) Einwilligung der betroffenen Person; (b) Erforderlichkeit zur Vertragserfüllung; (c) rechtliche Verpflichtung; (d) berechtigtes Interesse des Verantwortlichen.
2. Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
   1. Erbringung elektronischer Dienstleistungen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
   2. Abwicklung von Bestellungen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
   3. Registrierung eines Nutzerkontos – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
   4. Teilnahme an Treueprogrammen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
   5. Erfüllung gesetzlicher Pflichten – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO;
   6. Beantwortung von Anfragen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
   7. Direktmarketing – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder Einwilligung;
   8. Versand von Newslettern – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder Einwilligung;
   9. Einholung von Bewertungen – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO;
   10. Durchsetzung von Ansprüchen – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO;
   11. Analyse- und Statistikzwecke – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO;
   12. Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3. Die Bereitstellung bestimmter Daten ist für die Vertragserfüllung erforderlich.
4. Die Bereitstellung weiterer Daten erfolgt freiwillig.
5. Die Nichtbereitstellung erforderlicher Daten kann zur Nichtdurchführung der Dienstleistungen führen.

§ 4

Art der Datenerhebung

1. Personenbezogene Daten werden direkt von den betroffenen Personen erhoben, insbesondere durch:
   1. Kontaktformulare,
   2. Newsletter-Anmeldung,
   3. Bestellformulare,
   4. Konto-Registrierung,
   5. direkten Kontakt.
2. Daten können auch von Zahlungsdienstleistern stammen.
3. Der Nutzer kann freiwillig Daten Dritter bereitstellen (z. B. zur Personalisierung).

§ 5

Umfang der Datenverarbeitung

1. Der Verantwortliche verarbeitet ausschließlich erforderliche oder freiwillig bereitgestellte Daten.

§ 6

Speicherdauer der Daten

1. Personenbezogene Daten werden so lange verarbeitet, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, insbesondere:
   1. für die Dauer der Vertragserfüllung,
   2. für steuerliche Zwecke – 5 Jahre,
   3. bis zum Widerruf der Einwilligung,
   4. für die Dauer berechtigter Interessen.

§ 7

Empfänger der Daten

1. Daten können an externe Dienstleister weitergegeben werden, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist.
2. Daten werden grundsätzlich nicht an Drittländer übermittelt, außer bei Nutzung geprüfter Anbieter mit geeigneten Garantien.

§ 8

Rechte der betroffenen Personen

1. Der betroffenen Person stehen insbesondere folgende Rechte zu:
   1. Auskunft, Berichtigung, Löschung,
   2. Datenübertragbarkeit,
   3. Widerspruch,
   4. Widerruf der Einwilligung,
   5. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde.

§ 9

Grundsätze der Datenverarbeitung

§ 10

Profiling im Online-Shop

§ 11

Schlussbestimmungen

1. Die DSGVO verpflichtet den Verantwortlichen, über automatisierte Entscheidungsfindungen, einschließlich Profiling gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO, zu informieren sowie – zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die zugrunde liegenden Prinzipien sowie über die Bedeutung und die voraussichtlichen Folgen einer solchen Verarbeitung für die betroffene Person bereitzustellen. Vor diesem Hintergrund stellt der Verantwortliche in diesem Abschnitt der Datenschutzerklärung Informationen über mögliches Profiling zur Verfügung.
2. Der Verantwortliche kann im Online-Shop Profiling zu Zwecken des Direktmarketings einsetzen; die auf dieser Grundlage vom Verantwortlichen getroffenen Entscheidungen betreffen jedoch weder den Abschluss oder die Ablehnung eines Kaufvertrags noch die Möglichkeit der Nutzung elektronischer Dienstleistungen im Online-Shop. Das Ergebnis des im Online-Shop eingesetzten Profilings kann beispielsweise die Gewährung eines Rabatts, die Zusendung eines Rabattcodes, eine Erinnerung an einen nicht abgeschlossenen Einkauf, die Übersendung eines Produktvorschlags, der den Interessen oder Präferenzen der betreffenden Person entsprechen könnte, oder das Angebot günstigerer Bedingungen im Vergleich zum Standardangebot des Online-Shops sein. Ungeachtet des Profilings entscheidet die betroffene Person stets frei, ob sie den auf diesem Weg erhaltenen Rabatt oder die besseren Konditionen in Anspruch nimmt und einen Kauf im Online-Shop tätigt.
3. Das Profiling im Online-Shop beruht auf einer automatisierten Analyse oder Prognose des Verhaltens der betreffenden Person auf der Website des Online-Shops, z. B. durch das Hinzufügen eines bestimmten Produkts zum Warenkorb, das Aufrufen der Seite eines bestimmten Produkts oder durch die Analyse der bisherigen Einkaufshistorie im Online-Shop. Voraussetzung für ein solches Profiling ist, dass der Verantwortliche über personenbezogene Daten der betreffenden Person verfügt, um ihr anschließend beispielsweise einen Rabattcode zusenden zu können.
4. Die betroffene Person hat das Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruht und ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

§ 11

Schlussbestimmungen

1. Diese Datenschutzerklärung unterliegt einer laufenden Überprüfung und Aktualisierung, insbesondere wenn dies aufgrund eingesetzter technischer Lösungen, Änderungen der gesetzlichen Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre betroffener Personen oder anderer wesentlicher Änderungen erforderlich ist, die den Inhalt der den Nutzern bereitgestellten Informationen beeinflussen.
2. Der Online-Shop kann Links zu anderen Websites enthalten. Der Verantwortliche empfiehlt, sich nach dem Wechsel auf andere Websites mit der dort geltenden Datenschutzerklärung vertraut zu machen. Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für den Online-Shop des Verantwortlichen.